Интеллект назвали помехой в изучении языков

Интеллект назвали помехой для изучения иностранных языков

Американские ученые выяснили, что учить иностранные языки взрослым мешает развившийся, по сравнению с детским возрастом, интеллект. Чем больше усилий участники эксперимента прикладывали к усвоению грамматики искусственного языка, тем хуже оно им давалось. Результаты исследования представлены в журнале PLoS One, а кратко о нем рассказывается на сайте MIT News.

Лингвисты давно заметили, что

Минутка веселого настроения

       Веселое настроение - это залог успешного дела. Не знаю, может и есть люди, которые предпочитают быть в подавленном состоянии и в плохом настроении. К счастью для себя, я к таковым не отношусь. Предлагаю просмотреть несколько картинок, которые связаны с иностранными языками. Я нашел их в Интернете, решил опубликовать на блоге. Скажу честно, найти что-то стоящее очень не просто. Среди тонн мусора и грязи, пересыпанного сквернословием и безнравственностью, приходится быть осторожным. Ну, вот пара картинок:

Борьба с собой

       Уже четвертый год я учу китайский язык. За все 25 лет, в течение которых мне приходится учить какой-либо язык, китайский стал первым, вызвавшим такие чувства, как неохота и уныние. Сейчас я свободно говорю на нем на многие темы. То чего не знаю -  обхожу тем, что знаю. Все барьеры, какие нужно преодолеть - преодолел. Но в который раз появляется желание остановиться и не учиться (что я, собственно, и делаю). И все мои навыки, все методы-чудеса, лайфхаки и хитрости мне уже не помогают, потому что

2015 год -" Год литературы" в Росии

  

   Из моего опыта, не так уж много людей знают о том, что 2015 год выбран годом литературы. Возможно, это только в моем городе. Возможно, мне попадались такие люди.  Как бы то ни было, а факт есть факт. Можно было бы поднять тему снижения интереса к чтению книг, но это уже старая тема. О чем же идет речь, о какой литературе? Наверняка, речь идет о мощной классике и известных современных произведениях. Редко можно услышать как кто-то хвалится своей начитанностью, рассказывая как он прочитал какой-либо фантастический боевик или "Гарри Поттера". Скорее, речь идет о Чехове, Толстом, Достоевском, Пушкине и других литературных гигантах. Интересно, что у некоторых людей есть такое мнение: "Зачем мне кого-то читать? Он ведь такой же человек, как и я." Но согласись, дорогой читатель, мало кто из нас за свою жизнь написал хоть что-то, не говоря уже о произведениях искусства. Уважать литературный труд нужно и поднимать к нему интерес важно.
    Был создан очень интересный сайт godliteratury.ru.

Вы пробовали писать на хангыле?

Вы пробовали писать на хангыле?

ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В РЕСПУБЛИКЕ КОРЕЯ

У КАЖДОЙ ПИСЬМЕННОСТИ СВОЯ ИСТОРИЯ, И, КАК ПРАВИЛО, ДОВОЛЬНО ДРЕВНЯЯ. ОДНАКО ЕСТЬ АЛФАВИТНОЕ ПИСЬМО, КОТОРОЕ РАЗРОБОТАНО ВСЕГО ПЯТЬСОТ ЛЕТ НАЗАД, ПРИЧЕМ С ТЕМ РАСЧЕТОМ, ЧТОБЫ ЕГО МОЖНО БЫЛО ОСВОИТЬ ЗА ОДНО УТРО. ЭТО КОРЕЙСКАЯ АЗБУКА — ХАНГЫЛЬ. ИСТОРИЯ ЕЕ СОЗДАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕСЬМА ИНТЕРЕСНА.

ДО СОЗДАНИЯ хангыля вообще не существовало корейской письменности. На протяжении более чем тысячи лет хорошо образованные корейцы писали на своем языке с помощью китайских иероглифов. Неоднократно делались попытки разработать более совершенную систему письма. Но поскольку основой всегда оставались китайские иероглифы, научиться писать могли только образованные люди.

Азбука по заказу монарха

В XV веке н. э. король Седжон Великий из корейской династии Ли видел, как трудно приходится его подданным, не умеющим читать и писать. Большинство из них даже не имели возможности подать властям письменную жалобу и могли обращаться к ним только устно. Монарх, который всегда относился с вниманием к нуждам простых людей, всерьез был обеспокоен этой проблемой.

Вопросы - гениальное изобретение

       Как-то раз мне пришла в голову идея поразмышлять о вопросах. Не конкретно поискать ответы на какие-то вопросы, а о вопросах как явлении. Размышлял я недолго, потому что сразу же пришло осознание, что вопросы - это незаменимая часть нашей речи. Так глубоко мне не доводилось понимать это. Я постарался представить что было бы, если бы вдруг исчезли вопросы. Как спросить сколько время? Как узнать чего хочет ребенок? И многое другое. Когда мы общаемся, всегда задаем вопросы. Только утверждениями мы не сможем обойтись. Я решил попробовать говорить только утверждениями. При условии, что у меня монолог, это получалось в течение некоторого времени. Однако речь была довольно сухая. Долго без вопросов протянуть я не смог.

Чтение вслух на иностранном языке

   Чтение вслух для тех, кто изучает иностранный язык  - это очень важное упражнение. Ясно, что одновременно работает зрительное и слуховое восприятие. Это вам любой скажет. Это, безусловно, важно. Но участие двух каналов восприятия - это лишь одна грань пользы. Кроме этого, чтение вслух помогает речевому аппарату привыкнуть к произнесению звуков изучаемого языка. Читая, человек подключает воображение, а это помогает начинать мыслить на другом языке. Это при условии, что понимаешь, что читаешь :). Но даже когда не все понятно есть большая польза - сразу становятся видны конкретные пробелы в знании.
      Лично из своего опыта скажу: чтение вслух стало