Изучать китайский язык может быть непросто. Особенно из-за того, что в нем непривычная для западного человека система письма. Однако, язык - это не только письмо. Это еще и звуки. И самой важной частью изучения языка является изучение правильного произношения.
Фонетическая система транслитерации китайских иероглифов называется пиньинь. Эта система проста и понятна и ее нетрудно усвоить. Она является главным начальным подспорьем для изучающих китайский язык. Хотя в пиньинь используются латинские буквы, их произношение отличается от привычного "английского" произношения. Возможно, вы в начале будете немного путаться. Но это проходит быстро.
Как и в других языках, в китайском слова состоят из слогов. Слоги, в свою очередь, состоят из инициалей и финалей. Слоги могут состоять из комбинации инициаль + финаль или только из одной финали.
Инициали - начальные согласные звуки
Начальный согласный звук находится в начале слога. В китайском языке всего 23 начальных согласных звука:
Фонетическая система транслитерации китайских иероглифов называется пиньинь. Эта система проста и понятна и ее нетрудно усвоить. Она является главным начальным подспорьем для изучающих китайский язык. Хотя в пиньинь используются латинские буквы, их произношение отличается от привычного "английского" произношения. Возможно, вы в начале будете немного путаться. Но это проходит быстро.
Как и в других языках, в китайском слова состоят из слогов. Слоги, в свою очередь, состоят из инициалей и финалей. Слоги могут состоять из комбинации инициаль + финаль или только из одной финали.
Инициали - начальные согласные звуки
Начальный согласный звук находится в начале слога. В китайском языке всего 23 начальных согласных звука:
b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w.
Финали - конечные звуки слогов
За начальным согласным звуком следует финаль. Финали представляют собой гласный звук или фонему, в которой главной частью являются гласный звук. В китайском языке есть 36 финалей:
a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ie üe an en in un ün ang eng ing ong er ia iao ian iang iong ua uo uai uan uang ueng üan.
В следующих статьях я постараюсь привести соответствующие звуки русского языка для передачи звуков китайского и способы произношения особо трудных и непривычных звуков.
Комментариев нет:
Отправить комментарий